Заказ звонка
Запросить предложение
Рассчитать кредит
Тест-драйв
Запись на обслуживание

Гарантия

 

Условия гарантийные обязательств GEELY ATLAS PRO (NL-3B)


  1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.
  2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 9 настоящего Соглашения.
  3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.
  4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).
  5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

Пункт

Содержание

Силовая установка/ двигатель и трансмиссия (в зависимости от того, что наступит раньше)

 60  месяцев или 150 тысяч километров:

Двигатель в сборе, трансмиссия в сборе, аккумуляторная батарея 48 Вольт.

 

Базовая гарантия (в зависимости от того, какое событие наступит первым)

48 месяцев или 100 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

Cмазочная жидкость нормального потребления (расхода), густая смазка нормального потребления (расхода), тормозное масло нормального потребления (расхода), охлаждающая жидкость нормального потребления (расхода), жидкость для стеклоомывателя нормального потребления (расхода), хладагент системы кондиционирования воздуха нормального потребления (расхода).

 Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

36 месяцев или 60 тыс. км

Преобразователь постоянного тока, ременной привод динамо-стартера, разъединительная муфта коленчатого вала, ЛКП кузова и сквозная коррозия, амортизатор, шаровая опора, тросовые приводы, стекло, подшипники, звуковой сигнал, прикуриватель, механизм стеклоподъемников дверей, резиновые части (резинотехнические изделия), генератор, стартер, компоненты провода высокого напряжения, катушка зажигания, приводной ремень, трёхкомпонентный нейтрализатор, газотурбинный нагнетатель воздуха, термостат, нажимной диск сцепления, датчик, привод, все масляные уплотнения (сальники), тормозной диск, переключатель фонаря заднего хода, мультимедийное устройство, электродвигатель стеклоочистителя, дверной замок, все фонари (лампы), выхлопная труба, водяной насос, сенсорные переключатели.

12 месяцев или 20 тыс. км

Аккумуляторная батарея 12 Вольт

 

3 месяца или 5 тыс. км

Шины, тормозная колодка, диск фрикционной муфты, воздушный фильтр, фильтр системы кондиционирования воздуха, масляный фильтр, бензофильтр, свеча зажигания, батарея для пульта дистанционного управления, лампа накаливания, щётка стеклоочистителя, предохранитель и реле (за исключением интегрированного блока управления), регулировка углов установки 4-х колес (без замены деталей).

 

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

  1. На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.
  2. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.
  3. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например: не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия,за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором,завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

  1. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки, должным образом заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

  1. Действие гарантийных обязательств  прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6. при использовании  автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и  кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше чем 10 см , и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

  1. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.
  2. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования  автомобиля (двигателя, КПП и т.д) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

  1. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1 для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

  1. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3. Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.

 

Условия гарантийные обязательств GEELY TUGELLA (FY11)


  1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.
  2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 9 настоящего Соглашения.
  3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.
  4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).
  5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

Пункт

Содержание

Весь автомобиль

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

48 месяцев или 150 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

смазочные материалы, густая смазка, тормозная жидкость, охлаждающая жидкость, жидкость для стеклоомывателя, хладагент кондиционирования воздуха.

 Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

36 месяцев или 60 тыс. км

ЛКП кузова, амортизаторы, шаровая опора, тросовые приводы, стекло, подшипники, звуковой сигнал, прикуриватель, механизм стеклоподъемников дверей, резиновые части (резинотехнические изделия), сайлентблоки (кроме подушки двигателя), генератор, стартер, компоненты провода высокого напряжения, катушка зажигания, приводной ремень, трехкомпонентный нейтрализатор, газотурбинный нагнетатель воздуха, термостат, нажимной  диск сцепления, датчик, привод, все масляные уплотнения (сальники), тормозной диск, переключатель фонаря заднего хода, маховик, мультимедийная хост-система/GPS/CD/DVD и динамики , электродвигатель стеклоочистителя, дверной замок, все фонари (лампы), выхлопная труба, водяной насос.

12 месяцев или 20 тыс. км

Аккумуляторная батарея

 

3 месяца или 5 тыс. км

Шины, тормозные колодки, фрикционный диск сцепления, воздушный фильтр, фильтр системы вентиляции, масляный фильтр, бензофильтр, свеча зажигания, батарея для пульта дистанционного управления, лампа накаливания, щетка стеклоочистителя, предохранитель и реле (за исключением интегрированного блока управления), регулировка углов установки 4-х колес (без замены деталей).

 

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

  1. На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.
  2. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.
  3. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например: не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия,за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором,завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

  1. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки, должным образом заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

  1. Действие гарантийных обязательств  прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6. при использовании  автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и  кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше чем 10 см , и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

  1. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.
  2. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования  автомобиля (двигателя, КПП и т.д) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

  1. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1 для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

  1. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3. Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.

 

Условия гарантийных обязательств GEELY ATLAS (NL-3)

 

1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.

2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 8 настоящего Соглашения.

3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.

4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).

5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

 

Пункт

Содержание

Весь автомобиль

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

48 месяцев или 100 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

смазочные материалы, густая смазка, тормозная жидкость, охлаждающая жидкость, жидкость для стеклоомывателя, хладагент кондиционирования воздуха.

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

60 месяцев или 150 тыс. км.

элементы двигателя: блок цилиндров, головка блока цилиндров, коленчатый вал, поршни, кривошипно-шатунный механизм, газораспределительного механизма, впускной коллектор, цепи, масляный насос и фильтр грубой очистки, балансирные валы, поддон, крышка головки блока цилиндров, система VVT.

элементы механической коробки передач: корпус, шестерни, валы, синхронизаторы, механизм переключения передач, дифференциал

в сборе, подшипники качения.

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

 

36 месяцев или 60 тыс. км

ЛКП, автоматическая коробка передач, гидротрансформатор, амортизаторы, шаровая опора, тросовые приводы, выжимной подшипник, прикуриватель, остекление кузова, подшипники качения, звуковой сигнал, механизмы стеклоподъемников, резинотехнические изделия, сайлентблоки (кроме подушки двигателя), генератор, стартер, компонент провода высокого напряжения, катушка зажигания, приводной ремень, трехкомпонентный нейтрализатор, турбонагнетатель, термостат, нажимной диск сцепления, датчик, привод, сальник, тормозной диск, переключатель фонаря, маховик, мутимедийные устройства и динамики, электродвигатель стеклоочистителя, дверной замок, фонари, выхлопная труба, водяной насос, переключатели.

12 месяцев или 20 тыс. км

Аккумуляторная батарея

 

3 месяца или 5 тыс. км

шины, тормозные колодки, фрикционный диск сцепления, воздушный фильтр, фильтр системы вентиляции, масляный фильтр, топливный фильтр, свечи зажигания, элементы питания пульта дистанционного управления, лампы накаливания, щетки стеклоочистителей, плавкие предохранители, реле (кроме встроенных в электронные блоки управления), регулировка развал-схождения 4-ых колес (без замены деталей).

Гарантийный срок на отсутствие на автомобиле сквозной коррозии металлических деталей кузова

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

60 месяцев либо 100 тыс. км.

Гарантийные обязательства распространяются на все окрашенные части кузова, если повреждения поверхности были вызваны использованием некачественных материалов или нарушением технологии нарушения покраски. Гарантийные обязательства не распространяются на окрашенные металлические поверхности, подвергшиеся сквозной коррозии по причине эксплуатационного повреждения лакокрасочного покрытия.

 

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

Гарантия на запасные части (приобретенные отдельно от Автомобиля):

Запасные части, гарантийный срок которых составляет 3 месяца или 5 000 км (в зависимости от того, что наступит ранее): шины, лампа накаливания.

Гарантийный срок запасных частей составляет 12 месяцев или 20 000 км (в зависимости от того, что наступит ранее).

На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.

6. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.

7.На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных, в ходе Гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках Гарантийного срока на Автомобиль или на соответствующие отдельные комплектующие изделия.

8. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля, или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например, не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия, за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором, завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

9. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки с должным образом, заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

10. Действие гарантийных обязательств прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6.при использовании автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше чем 10 см, и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

11. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.

12. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования автомобиля (двигателя, КПП и т.д.) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

13. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1. для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

14. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3.Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.

 

 

 

 

 

1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.

2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 8 настоящего Соглашения.

3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.

4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).

5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

Пункт

Содержание

Весь автомобиль

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

48 месяцев или 100 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

смазочные материалы, густая смазка, тормозная жидкость, охлаждающая жидкость, жидкость для стеклоомывателя, хладагент кондиционирования воздуха.

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

48 месяцев или 100 тыс. км

элементы двигателя: блок цилиндров, головка блока цилиндров, коленчатый вал, поршни, кривошипно-шатунный механизм, газораспределительного механизма, впускной коллектор, цепи, масляный насос и фильтр грубой очистки, балансирные валы, поддон, крышка головки блока цилиндров, система VVT.

элементы механической коробки передач: корпус, шестерни, валы, синхронизаторы, механизм переключения передач, дифференциал

в сборе, подшипники качения.

 

36 месяцев или 60 тыс. км

ЛКП, автоматическая коробка передач, гидротрансформатор, амортизаторы, шаровая опора, тросовые приводы, выжимной подшипник, прикуриватель, остекление кузова, подшипники качения, звуковой сигнал, механизмы стеклоподъемников, резинотехнические изделия, сайлентблоки (кроме подушки двигателя), генератор, стартер, компонент провода высокого напряжения, катушка зажигания, приводной ремень, трехкомпонентный нейтрализатор, турбонагнетатель, термостат, нажимной диск сцепления, датчик, привод, сальник, тормозной диск, переключатель фонаря, маховик, мутимедийные устройства и динамики, электродвигатель стеклоочистителя, дверной замок, фонари, выхлопная труба, водяной насос, переключатели.

12 месяцев или 20 тыс. км

Аккумуляторная батарея

 

 

3 месяца или 5 тыс. км

шины, тормозные колодки, фрикционный диск сцепления, воздушный фильтр, фильтр системы вентиляции, масляный фильтр, топливный фильтр, свечи зажигания, элементы питания пульта дистанционного управления, лампы накаливания, щетки стеклоочистителей, плавкие предохранители, реле (кроме встроенных в электронные блоки управления), регулировка развал-схождения 4-ых колес (без замены деталей).

Гарантийный срок на отсутствие на автомобиле сквозной коррозии металлических деталей кузова

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

60 месяцев либо 100 тыс. км.

Гарантийные обязательства распространяются на все окрашенные части кузова, если повреждения поверхности были вызваны использованием некачественных материалов или нарушением технологии нарушения покраски. Гарантийные обязательства не распространяются на окрашенные металлические поверхности, подвергшиеся сквозной коррозии по причине эксплуатационного повреждения лакокрасочного покрытия.

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

6. На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.

7. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.

8. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например: не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия,за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором,завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

9. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки, должным образом заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

10. Действие гарантийных обязательств  прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6. при использовании  автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и  кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше чем 10 см , и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

11. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.

12. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования  автомобиля (двигателя, КПП и т.д) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

13. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1 для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

14. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3. Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.

 

 

 

 

1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.

2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 9 настоящего Соглашения.

3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.

4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).

5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

Пункт

Содержание

Весь автомобиль

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

48 месяцев или 100 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

смазочные материалы, густая смазка, тормозная жидкость, охлаждающая жидкость, жидкость для стеклоомывателя, хладагент кондиционирования воздуха.

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

48 месяцев или 100 тыс. км

силовой агрегат (двигатель/КПП)

 

36 месяцев или 60 тыс. км

ЛКП, сквозная коррозия, амортизаторы, шаровая опора, тросовые приводы, выжимной подшипник, прикуриватель, остекление кузова, подшипники, звуковой сигнал, механизмы стеклоподъемников, резинотехнические изделия, сайлентблоки (кроме подушки двигателя), генератор, стартер, компонент провода высокого напряжения, катушка зажигания, приводной ремень, трехкомпонентный нейтрализатор, турбонагнетатель, термостат, нажимной диск сцепления, датчик, привод, сальник, тормозной диск, переключатель фонаря, маховик, мутимедийные устройства и динамики, электродвигатель стеклоочистителя, дверной замок, фонари, выхлопная труба, водяной насос, переключатели.

12 месяцев или 20 тыс. км

аккумуляторная батарея

 

 

3 месяца или 5 тыс. км

шины, тормозные колодки, фрикционный диск сцепления, воздушный фильтр, фильтр системы вентиляции, масляный фильтр, топливный фильтр, свечи зажигания, элементы питания пульта дистанционного управления, лампы накаливания, щетки стеклоочистителей, плавкие предохранители, реле (кроме встроенных в электронные блоки управления), регулировка развал-схождения 4-ых колес (без замены деталей).

Гарантийный срок на отсутствие на автомобиле сквозной коррозии металлических деталей кузова

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

60 месяцев либо 100 тыс. км.

Гарантийные обязательства распространяются на все окрашенные части кузова, если повреждения поверхности были вызваны использованием некачественных материалов или нарушением технологии нарушения покраски. Гарантийные обязательства не распространяются на окрашенные металлические поверхности, подвергшиеся сквозной коррозии по причине эксплуатационного повреждения лакокрасочного покрытия.

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

6. На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.

7. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.

8. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например: не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия,за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором,завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

9. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки, должным образом заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

10. Действие гарантийных обязательств  прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6. при использовании  автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и  кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше чем 10 см , и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

11. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.

12. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования  автомобиля (двигателя, КПП и т.д) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

13. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1 для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

14. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3. Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.

2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 9 настоящего Соглашения.

3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.

4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).

5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

Пункт

Содержание

Весь автомобиль

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

36 месяцев или 100 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

смазочные материалы, густая смазка, тормозная жидкость, охлаждающая жидкость, жидкость для стеклоомывателя, хладагент кондиционирования воздуха.

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

48 месяцев или 150 тыс. км

элементы двигателя: блок цилиндров, головка блока цилиндров, коленчатый вал, поршни, кривошипно-шатунный механизм, газораспределительного механизма, впускной коллектор, цепи, масляный насос и фильтр грубой очистки, балансирные валы, поддон, крышка головки блока цилиндров, система VVT.

элементы механической коробки передач: корпус, шестерни, валы, синхронизаторы, механизм переключения передач, дифференциал

в сборе, подшипники качения.

 

36 месяцев или 60 тыс. км

ЛКП, автоматическая коробка передач, гидротрансформатор, амортизаторы, шаровая опора, тросовые приводы, выжимной подшипник, прикуриватель, остекление кузова, подшипники качения, звуковой сигнал, механизмы стеклоподъемников, резинотехнические изделия, сайлентблоки (кроме подушки двигателя), генератор, стартер, компонент провода высокого напряжения, катушка зажигания, приводной ремень, трехкомпонентный нейтрализатор, турбонагнетатель, термостат, нажимной диск сцепления, датчик, привод, сальник, тормозной диск, переключатель фонаря, маховик, мутимедийные устройства и динамики, электродвигатель стеклоочистителя, дверной замок, фонари, выхлопная труба, водяной насос, переключатели.

12 месяцев или 20 тыс. км

Аккумуляторная батарея

 

 

3 месяца или 5 тыс. км

шины, тормозные колодки, фрикционный диск сцепления, воздушный фильтр, фильтр системы вентиляции, масляный фильтр, топливный фильтр, свечи зажигания, элементы питания пульта дистанционного управления, лампы накаливания, щетки стеклоочистителей, плавкие предохранители, реле (кроме встроенных в электронные блоки управления), регулировка развал-схождения 4-ых колес (без замены деталей).

Гарантийный срок на отсутствие на автомобиле сквозной коррозии металлических деталей кузова

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

60 месяцев либо 100 тыс. км.

Гарантийные обязательства распространяются на все окрашенные части кузова, если повреждения поверхности были вызваны использованием некачественных материалов или нарушением технологии нарушения покраски. Гарантийные обязательства не распространяются на окрашенные металлические поверхности, подвергшиеся сквозной коррозии по причине эксплуатационного повреждения лакокрасочного покрытия.

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

6. На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.

7. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.

8. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например: не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия,за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором,завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

9. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки, должным образом заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

10. Действие гарантийных обязательств  прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6. при использовании  автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и  кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше чем 10 см , и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

11. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.

12. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования  автомобиля (двигателя, КПП и т.д) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

13. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1 для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

14. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3. Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.

 

 

 

 

 

 

1. Автомобиль используется для движения по автомобильным дорогам общего пользования с соблюдением Правил дорожного движения Республики Беларусь и инструкции по эксплуатации Автомобиля.

2. Гарантией покрывается любой элемент Автомобиля, за исключением случаев, перечисленных в п. 9 настоящего Соглашения.

3. Конечный покупатель своевременно проводит техническое обслуживание Автомобиля.

4. Гарантийный ремонт проводится в пределах Гарантийного срока, который исчисляется с момента продажи Автомобиля первому Конечному покупателю (т. е. с указанной в регистрационной карточке Сервисной книжки даты начала гарантии).

5. Устанавливается следующий Гарантийный срок:

Пункт

Содержание

Весь автомобиль

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

36 месяцев или 100 тыс. км на запасные части не перечисленные ниже.

Нет гарантии

воздушный фильтр, бензиновый фильтр, масляный фильтр, предохранитель (провод), лампа накаливания, свеча зажигания, густая смазка, тормозная жидкость, охлаждающая жидкость, жидкость для стеклоомывателя, хладагент кондиционирования воздуха.

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

Ограниченная гарантия

(в зависимости от того, какое событие наступит первым)

 

24 месяцев или 60 тыс. км

катализатор, датчик кислорода, амортизатор, CD-плеер, система зажигания двигателя (без ЭБУ двигателя).

6 месяцев или 10 тыс. км

стекла,  щетка стеклоочистителя, шины, аккумулятор, тормозной барабан, тормозная накладка, тормозная колодка, диск сцепления, нажимной диск сцепления, клиновой ремень, резиновые части (включая уплотняющую полоску для стекол, сальник, трубку).

Обязательным условием сохранения гарантии на металлические кузовные детали и лакокрасочное покрытие кузова является проведение инспекционных осмотров кузова. Инспекционный осмотр кузова проводится во время регулярных посещений Дилерского предприятия Дилера при прохождении очередного Сервисного обслуживания, но в любом случае не реже 1 (одного) раза в год. В процессе осмотра уполномоченный представитель Дилера определяет состояние кузова и необходимость выполнения соответствующих работ и информирует Конечного покупателя об обнаруженных недостатках, возникших вследствие внешнего воздействия (царапин, трещин и сколов краски, потертостей, вмятин, следов камней и атмосферных осадков и т.п.), которые могут стать будущими очагами коррозии. При этом уполномоченный представитель Дилера должен сделать соответствующие отметки о прохождении инспекционного осмотра в Сервисной книжке в разделе «Для особых отметок».

Для сохранения права на антикоррозийную гарантию, Конечный покупатель должен в течение 2 (двух) календарных месяцев после осмотра, во время которого он был уведомлен об упомянутых внешних дефектах, обратиться в подразделение кузовного ремонта Дилера для проведения за свой счет соответствующего ремонта, в соответствии с технологией, предписанной Производителем, с использованием оригинальных запасных частей и материалов. При предъявлении претензии в рамках антикоррозийной гарантии и гарантии на лакокрасочное покрытие Конечный покупатель должен предъявить Сервисную книжку с отметками Дилера о прохождении регулярных инспекционных осмотров кузова.

6. На запасные части, отремонтированные или установленные взамен неисправных в ходе гарантийного ремонта, распространяется гарантия исключительно в рамках гарантийного срока на автомобиль или до конца срока гарантии на отдельные комплектующие изделия. Гарантия не распространяется на следующие сменные части: детали, перечисленные в п. «Нет гарантии» и п. «Ограниченная гарантия 3 месяца или 5 тыс. км», исключая шины и лампы накаливания.

7. После проведения Сервисного обслуживания Дилер делает необходимые отметки об этом в Сервисной книжке.

8. Гарантия ограничена только дефектами производственного характера и не распространяется на следующие случаи:

8.1. Регламентные работы при плановых технических обслуживаниях, диагностические и регулировочные работы, а также разрушение одноразовых элементов и расходование других материалов при техническом обслуживании.

8.2. Нормальный износ любых деталей, естественное старение и разрушение покрытия деталей, лакокрасочного слоя, резиновых деталей, обивки и отделки в результате воздействия окружающей среды и нормального использования.

8.3. Незначительные отклонения, не влияющие на качество, характеристики или работоспособность автомобиля или его элементов (например, слабый шум, скрип или вибрация).

8.4. Ущерб, вызванный не проведенным или проведенным ненадлежащим образом техническим обслуживанием, например: не проведение ежедневного, периодического технического осмотра и/или обслуживания в соответствии с указаниями Сервисной книжки и Руководства по эксплуатации, выдаваемых Конечному покупателю при покупке нового автомобиля, а также значительным (более 1000 км или 2(двух) календарных месяцев) перепробегом между плановыми техническими обслуживаниями.

8.5. Ущерб в результате использования неоригинальной или не одобренной Производителем или Дистрибьютором детали, либо детали, замененной или отремонтированной неавторизованным Дилером Дистрибьютора.

8.6. Повреждение Автомобиля в результате дорожно-транспортного происшествия, за исключением случаев, когда такое дорожно-транспортное происшествие было вызвано производственным дефектом, неосторожности, небрежного обращения с Автомобилем, использования его в гонках, ралли и т. п., модификация Автомобиля или его частей, не одобренная Производителем или Дистрибьютором, завышенная скорость и перегрузка.

8.7. Повреждения Автомобиля, вызванные внешними воздействиями (химическими веществами и кислотными дождями, смолой деревьев, продуктами жизнедеятельности птиц и животных, частями дорожного покрытия: камнями, песком, солью, противоледными химическими реагентами и т.п.), пожаром, катастрофами в результате техногенной деятельности человека или его небрежности, а также стихийными бедствиями.

8.8. Повреждения багажного отсека и салона в результате погрузки-разгрузки или транспортировки груза, повреждения внутренних деталей, органов управления, ручек дверей и элементов отделки салона в результате антропогенного воздействия.

8.9. Расходы, связанные с невозможностью использовать неисправный Автомобиль, потерей времени, расходы на топливо, телефонную связь, транспортные расходы, расходы на эвакуацию неисправного Автомобиля, потеря доходов и другие убытки.

8.10. Любой Автомобиль, у которого изменены показания одометра и затруднено определение пробега.

8.11. Работы по очистке и смазке деталей, связанные с удалением засорений, загрязнений, коррозии в результате внешнего воздействия химически активных веществ, в том числе используемых в зимнее время для предотвращения обледенения поверхностей дорог.

8.12. Работы по балансировке колес.

8.13. Незначительная конденсация влаги на внутренней поверхности световых приборов, не влияющая на заявленные характеристики.

8.14. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля при недостатке эксплуатационных материалов, например, тормозной или охлаждающей жидкости, масел или смазок, в связи с несвоевременным обнаружением их утечки или повышенного расхода, либо в результате применения не рекомендованных Производителем эксплуатационных материалов или топлива.

8.15. Повреждения, возникшие в результате эксплуатации Автомобиля с наличием признаков неисправности: горящие контрольные лампы, недостаточный уровень масла, антифриза и других эксплуатационных жидкостей, отказы в работе систем и агрегатов и т. п.

8.16. В течение гарантийного срока, автомобили ремонтируются и происходит их техническое обслуживание у Дилера, неуполномоченного Производителем (Дистрибьютором), за исключением тех случаев, когда такой ремонт или техническое обслуживание санкционировано Дистрибьютором.

Условия действия гарантийных обязательств:

9. Гарантийные обязательства Производителя выполняются на Сервисном центре при предъявлении владельцем автомобиля Сервисной книжки, должным образом заполненным «Гарантийным сертификатом» и при строгом соблюдении регламента периодических технических обслуживании (в том числе первого ТО), предусмотренных "Сервисной книжкой" на автомобиль. Владельцу автомобиля необходимо иметь документы, подтверждающие проведение соответствующих операций (отметки в «Сервисной книжке», заказ-наряды и т.п.).

9.1. Устранение неисправностей по гарантии должно осуществляться исключительно в Сервисных центрах. 

9.2. При обнаружении возможной неисправности владельцу автомобиля необходимо приехать на Сервисный центр в рабочие часы для устранения неисправности. Эта необходимая мера для обеспечения безопасности владельца автомобиля и безопасности его пассажиров, а также для того, чтобы обнаруженная неисправность не стала более серьезной и не повлекла бы за собой более сложный ремонт. Как следствие, гарантийные обязательства не покрывают такие неисправности и их последствия, если владелец автомобиля не обратился на Сервисный центр сразу же после обнаружения неисправности.

9.3. Владелец автомобиля должен также отзываться на приглашение представителей СЗАО «БЕЛДЖИ», и провести безотлагательно операции по приведению автомобиля в соответствие.

9.4. При несоблюдении этих правил, владелец автомобиля несет ответственность за последствия, прямые или косвенные, которые могут повлиять на работу его автомобиля.

10. Действие гарантийных обязательств прекращается:

10.1. при несвоевременном прохождении первого и/или следующих технических обслуживаний ТО в Сервисных центрах (отсутствию подтверждения прохождения отмеченного обслуживания в Сервисной книжке), под чем понимается перепробег автомобиля свыше 500 км от норматива, установленного для данного автомобиля и отмеченного в Сервисной книжке;

10.2. при осуществлении любого ремонта, обслуживания (сервисного, кузовного, технического) вне границ Сервисных центров;

10.3. при нарушении и/или несоблюдении инструкций и/или прямых запрещений, которые содержатся в документах на автомобиль, в частности в Руководстве по эксплуатации, которые привели или же могут привести к возникновению поломок, дефектов (недостатков): эксплуатация автомобиля с явными ощутимыми поломками, заправка автомобиля не рекомендованным типом и/или маркой горючего и/или заливки не рекомендованных технических жидкостей, масел и тому подобное независимо от системности таких действий и т.п.;

10.4. если в автомобиле проводились изменения или модификации, которые выполнены не в Сервисных центрах;

10.5. если на автомобиль установлены детали или аксессуары и/или дополнительное оборудование, которые не санкционированы Производителем и/или Продавцом;

10.6. при использовании автомобиля не по назначению, в соревновательных целях, или при перегрузке автомобиля, пусть даже пассажирами и кратковременно;

10.7. в случае, если автомобиль попал в дорожно-транспортное происшествие или другую аварию, или был поврежден в результате стихийного бедствия и/или противоправных действий третьих лиц, что привело или могло привести к выходу из строя деталей, узлов, агрегатов или автомобиля в целом, при этом имеется официальное заключение экспертизы о гибели автомобиля;

10.8. если автомобиль эксплуатировался в ненормальных условиях (пересеченная местность, повышенная влажность, длительная эксплуатация на дорогах, уровень воды на которых составляет больше, чем 10 см , и тому подобное);

10.9. при вмешательстве в системы компьютеров, сигнализации, аудиосистем, противоугонных систем;

10.10. при вмешательстве в электрооборудование автомобиля и тому подобное вне официальных Сервисных центров;

10.11. при изменении показаний пробега на одометре или невозможность точно установить реальный километраж (в случае замены одометра в сервисной книжке должна быть сделана соответствующая пометка, сделанная представителем сервисного центра.

11. Работы, выполненные на основании гарантии Производителя/Продавца и его дилеров, не являются основанием для ее продолжения. Детали и агрегаты, замененные по гарантии, становятся собственностью Производителя/ Продавца.

12. Запуск двигателя автомобиля:

12.1. В зависимости от температуры воздуха и качества используемого топлива запуск двигателя не всегда происходит сразу. В данном случае необходимо повторить попытку еще несколько раз, некоторое время удерживая стартер.

12.2. Для того, чтобы продлить срок службы и эффективность работы оборудования автомобиля (двигателя, КПП и т.д.) рекомендуется при низких температурах воздуха обеспечить прогревание двигателя на холостом ходу в течение 3-5 минут перед тем, как совершить поездку.

13. Рекомендации по эксплуатации автомобиля в период обкатки (первые 10 тысяч километров):

13.1 для того, чтобы продлить срок службы автомобиля, рекомендуется избегать эксплуатации двигателя в режиме повышенных оборотов, особенно при низких температурах воздуха.

14. Рекомендации, касающиеся топлива:

14.1. Качество используемого бензина имеет огромное значение на работу двигателя и срок службы деталей системы впрыска, выхлопной системы и двигателя.

14.2. При возникновении неисправности, причиной которой может быть качество используемого топлива, производитель и его дилерская сеть оставляет за собой право подвергнуть экспертизе неисправные детали и используемое топливо.

14.3. Если, по результатам экспертизы, причиной повреждения деталей и последствия данных повреждений стало плохое качество используемого топлива, то расходы по ремонту будут оплачены владельцем автомобиля.